Science and Technology | May 12, 2026

Breakthrough in DNA Sequencing Earns Princesa de Asturias Prize

POR  ASSOCIATED PRESS Updated [hour]:[minute] [AMPM] [timezone], [monthFull] [day], [year]   Add AP News on Google Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share Comments

Share

MADRID (AP) — Los químicos británicos David Klenerman y Shankar Balasubramanian y el biofísico francés Pascal Mayer fueron reconocidos el miércoles por su labor en el desarrollo de las tecnologías de secuenciación del ADN de nueva generación con el premio Princesa de Asturias de Investigación Científica y Técnica, anunció el jurado.

“Estos métodos han impulsado el diagnóstico clínico y la investigación en biología, biomedicina, medicina forense y ecología”, explicó el jurado que concede el galardón en su acta.

“Estas tecnologías han dado lugar a una herramienta genética de uso cotidiano que ha revolucionado la medicina personalizada”, agregó la Fundación que concede los premios.

Antes del 2000 se necesitaban meses y una inversión millonaria para obtener la secuenciación de un genoma humano completo, un proceso que ahora toma apenas unas horas y ronda los mil dólares. Este avance facilitó, por ejemplo, la identificación y secuenciación del virus causante de la pandemia del COVID-19 y sus variantes y ayudó a la creación de vacunas.

Además, ha abierto campos de investigación como el estudio del microbioma humano y tiene cada vez más aplicaciones prácticas en patologías infecciosas, cáncer y enfermedades raras, explicó.

Related Stories El senador Ronald dela Rosa saluda a los periodistas en el Senado, en Pasay, Filipinas, el miércoles 13 de mayo de 2026. (Foto AP/Aaron Favila) Se escuchan disparos en el Senado de Filipinas en intento de arrestar a un senador 1 MIN READ El rey Carlos III y la reina Camila en la apertura del Parlamento en el Palacio de Westminster en Londres, el 13 de mayo del 2026. (Chris Jackson/Pool Photo via AP) El rey Carlos III presenta la agenda del gobierno mientras crece presión sobre Starmer 4 MIN READ Una persona se ve en un vehículo en llamas mientras hombres intentan apagar el fuego tras un ataque israelí conta un auto en la localidad costera de Barja, en el sur de Beirut, Líbano, el miércoles 13 de mayo de 2026. (AP Foto/Mustafa Jamalddine) Ataques de drones israelíes en una autopista al sur de Beirut matan a 8 personas, incluidos 2 niños 1 MIN READ

Klenerman, Balasubramanian y Mayer superaron en votos a las 56 candidaturas de 24 nacionalidades analizadas por el jurado.

El estudio japonés de animación Studio Ghibli en la categoría de Comunicación y Humanidades, y la compositora y artista visual estadounidense Patti Smith en Artes son los primeros galardones anunciados este año.

Read More

En las próximas semanas se fallarán los de Letras, Ciencias Sociales, Deportes o Concordia. El reconocimiento incluye un premio de 50.000 euros.

Los galardones se entregarán a finales de octubre en una ceremonia en Oviedo, en el norte de España, que contará con la presencia de la familia real, incluyendo la heredera al trono, la princesa de Asturias, Leonor de Borbón, en cuyo nombre se conceden los premios.